ผู้เขียน : Marc Guggenheim
ผู้วาด : German Peralta , Mike Norton
สำนักพิมพ์ : Marvel
Team Coulson กับ ภารกิจตามตัว Rick Jones !!!
เหนือน่านฟ้าของประเทศ North Korean
ตอนนี้
Agent Fitz กับ Mockingbird ตอนนี้กำลังเจอกับปัญหาอยู่...
Agent Fitz : โอ้ นี่ฉันควรจะพูดว่ามันไปได้สวยนะเนี่ย !!!
Agent Leo Fitz
Bobbi Morse หรือ Mockingbird
Avengers Standoff Tie-In :
Agents Of S.H.I.E.L.D.
"The Coulson Protocals"
Episode Three : Free Fall
Mockingbird แก้ปัญหาด้วยการ ตัดสายร่มชูชีพ และ พุ่งไปหา Fitz
Mockingbird : อย่าเกร็ง
Agent Fitz : ฉันกำลังลอยอยู่กลางอากาศนะ แล้วเธอคิดว่าฉันจะไม่เกรงได้ยังไงเล่า
Mockingbird : ฉันหมายถึงปล่อยตัวตามสบาย
ซึ่ง Mockingbird ก็ขึ้นคร่อม Fitz
Agent Fitz : โอเค ถ้าไม่นับเรื่อง เวลา กับ สถานที่... ตอนนี้เธอเดทอยู่กับ Spider-Man อยู่ไม่ใข่เหรอ ?
ซึ่งแผนของ Mockingbird ก็คือ พุ่งเข้าไปใน เครื่องบิน ของตัวเอง
Agent Fitz : เอ่อม... นั่นเป็นความคิดที่แย่สุดๆ ฉันยังไม่ได้โหวตความเห็นนี่ใช่ไหม ?
Mockingbird : ยัง
Agent Fitz : ฉันสาบานเลยว่า ถ้าเกิดฉันตาย ฉันจะตามไปฆ่าเธอเลย !!!
ซึ่งแผนของ Mockingbird ก็สำเร็จไปได้ด้วยดี
Agent Fitz : อ๊าวๆๆๆ
Agent May : พวกนายเป็นอะไรรึเปล่า ?
Agent Melinda May
Agent Fitz : เฮ้ May ฉันเห็นแสงไฟกระพริบตะกี้ด้วย ตอนนี้ฉันเริ่มปวดหัวนิดหน่อยแล้วล่ะ
"ฉันเริ่มปวดร้าวนิดหน่อยแล้วล่ะ"
Agent Coulson : แต่ฉันไม่อยากเชื่อเลย ว่าเธอโกหกฉัน Lola เธอยังทำงานให้กับ Pentagon อยู่
Agent Phil Coulson
Lola Daniels
Lola Daniels : ฉันรู้ และ ฉันก็ขอโทษ เราแค่ไม่ได้ทำงานฝั่งเดียวกันเท่านั้นเอง
Agent Coulson : แต่เราทั้งคู่ก็ทำงานให้กับ รัฐบาล...
Lola Daniels : ใช่
ก่อนที่ Coulson จะยิงคนที่อยู่ข้างๆ Lola
Lola Daniels : Phil !!!
Agent Coulson : อะไร เธอคิดว่าหลังจากที่ฉันอยู่ S.H.I.E.L.D. มาตั้งนาน ทำให้ฉันดู Life-Model Decoy ไม่ออกรึไง ? แล้ว กระทรวงกลาโหม รู้วิธีการสร้าง LMD (Life-Model Decoy) ได้ยังไง ? ไม่ว่ายังไงก็ตาม LMD คือเทคโนโลยีของ S.H.I.E.L.D.
Lola Daniels : เทคโนโลยีของ S.H.I.E.L.D. น่ะมันเก่าไปแล้ว ถ้าเกิดมีคนปรับแต่ง Iron Man Armor ชุดเก่าได้ นายไม่คิดบ้างเหรอว่า เราสามารถสร้าง LMD ของพวกเราได้ ?
Agent Coulson : ฉันเชื่อเธออีกครั้ง Lola
Lola Daniels : และฉันก็ขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนั้นด้วย ว่าแต่ทำไมนายถึงฆ่า Granger ล่ะ ?
Agent Coulson : เธอใช้คำว่า "ฆ่า" กับหุ่นยนต์ไม่ได้หรอกนะ ฉันก็แค่ปิดระบบแบบโหดๆ ก็เท่านั้นเอง และที่ฉันทำ เพราะว่าฉันไม่อยากให้ ข้อมูลที่เธอให้เขามันรั่วไหลไปถึง คู่หูของเธอ General Strakofsky
Lola Daniels : ว่าแต่ นายรู้เรื่องเกี่ยวกับ Kobik บ้างไหม ?
Agent Coulson : ถ้าถามว่าฉันรู้เกี่ยวกับ โปรเจ็คท์ลับของ S.H.I.E.L.D. ที่จะใชัชิ้นส่วนของ Comic Cube ในการเปลี่ยนแปลงความเป็นจริงนะเหรอ ? ใช่ ฉันรู้ แต่ถ้าถามว่าฉันรู้เรื่องที่ว่า โปรเจ็คท์นี้ไม่เคยปิดตัวลงเลยเหรอ ? ไม่ ฉันไม่รู้ จนกระทั่ง เธอบอกเพื่อนหุ่นยนต์ เมื่อตะกี้นี่แหละ อ้อ และตอนนี้เธอถูกจับแล้ว
Battlecarrier
Henry Hayes : แล้วแฟนของคุณล่ะ เธอเป็นยังไงบ้าง
Henry Hayes หรือ Deathlok
Agent Coulson : เลิกเรียกเธออย่างนั้นสักที Henry
Dr.Simmons : เราขังเธออยู่
Daisy Johnson หรือ Quake
Agent May : ประหลาดจัง ฉันไม่รู้ว่านายมีนิสัยแบบนี้ด้วย
Agent Coulson : Lola ได้ วัน และ เวลา ของการประมูลมาแล้ว Bobbi เธอได้อะไรมาจาก เกาหลีเหนือ บ้างไหม ?
Bobbi Morse : ขึ้นอยู่กับว่าคุณจะคิดยังไง แต่เราได้สถานที่การประมูล มาแล้ว
Agent Coulson : แผนก็คือเราจะแทรกซึมเข้าไปในงานประมูล และก็ไปเอา Quantum Drive มาก่อนที่จะมีคนเอาข้อมูลไปใช้ฆ่า Hero คนอื่นๆ... Henry , Daisy , Jemma ขอคุยด้วยหน่อย
ซึ่งทุกคนก็เดินออกไปเหลือแต่คนที่ Coulson จะคุยด้วย
Henry Hayes : บอส ถ้านี่มันเกี่ยวกับเรื่องที่ ผมเรียก Lola ว่าแฟนของคุณ ผมขอโทษ...
Agent Coulson : ตอนแรกฉันก็คิดว่ามันเกี่ยวกับ Lola น่ะแหละ Henry แต่ไปๆ มาๆ มันดันเกี่ยวกับเรื่องบางอย่างที่อาจจะฉีก S.H.I.E.L.D. ให้กลายเป็นซากได้นะสิ
Daisy Johnson : ฉันไม่คิดเลยนะว่า มันไม่เกี่ยวกับแฟนคุณ... โอ้...คุณกำลังเครียดอยู่
Agent Coulson : มันเป็นเรื่องสำค้ญนะ จริงๆแล้วข้อมูลนี้ เป็นข้อมูลระดับ 9 ซะด้วยซ้ำไป
ก่อนที่ Coulson จะฉายภาพ โฮโลแกรมบางอย่าง
Agent Coulson : ผู้ชายคนนี้คือ Rick Jones เสียดายจังที่ผมไม่มีเวลาเล่าประวัติของเขาให้ฟัง
Dr.Simmons : Hulk เหรอ ?
Agent Coulson : ตามเทคนิคแล้วควรจะเรียกว่า Abomination มากกว่า แต่ตอนนี้เขาไม่มีพลังหลงเหลืออยู่แล้ว และ เขาก็มีงานใหม่ทำแล้วด้วย นั่นก็คือ... แฮ็คเกอร์
ซึ่ง Coulson ก็โชว์ผลงานการแฮ็คของ Jones ให้ทุกคนดู เล่นเอาเงิบกันเป็นแถว
Daisy Johnson : นี่มันบ้าสุดๆ ว่าไหม ?
Henry Hayes : Kobik นี่มันเรื่องจริงเหรอเนี่ย ?
Agent Coulson : ใช่ มันคือเรื่องจริง และ เกี่ยวกับ S.H.I.E.L.D. ด้วย
Dr.Simmons : และมันเป็นเรื่องที่ผิดศีลธรรมด้วย
Agent Coulson : ไม่เถียงเลย เพราะว่าโปรเจคท์นี้ใช้พลังเปลี่ยนแปลงความเป็นจริง ที่ไม่มีมนุษย์คนไหนหยั่งถึงได้ ซึ่งนั่นก็หมายความว่า Hill กำลังสวมบทเป็นพระเจ้าอยู่ และเธอก็เล่นกับสิ่งที่ไม่มีคู่มือแนะนำด้วย
Henry Hayes : เดี๋ยวนะ Maria Hill อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้เหรอ ?
Agent Coulson : ตามที่ Jones ว่ามาอะนะ ผอ. Hill คือคนที่ยังสั่งดำเนินการโปรเจ็คท์นี้อยู่ และถ้าเกิดมันเป็นเรื่องจริง...นั่นก็หมายความว่าเรากำลังเผชิญหน้าอยู่กับ ความลับ ที่อาจจะนำหายนะมาสู่ S.H.I.E.L.D. ได้ และนั่นคือเหตุผลที่ว่าเราต้องแน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ ก่อนที่เราจะทำอะไรลงไป
Henry Hayes : โอเค บอส แล้วเราจะต้องทำยังไง เพื่อให้เราแน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ล่ะ ?
Agent Coulson : พวกนายต้องพาตัว Jones มาที่นี่
Lola Daniels : ฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้านเลยตอนนี้ นายก็รู้ใช่ไหมว่าเรื่องที่นายโกรธฉัน จนจับฉันมาขังนี่ มันผิดกฏหมาย ใช่ไหม ?
Agent Coulson : ไม่ต้องห่วง S.H.I.E.L.D. มีกองทัพทนาย เป็นล้านๆ ที่สามารถทำอะไรก็ได้ และมันเป็นเรื่องจริง แต่ถ้าเกิดทนายพวกนั้นตัดสินว่า เราต้องปล่อยเธอไป นั่นก็ช่วยซื้อเวลาให้ฉันทำสิ่งที่ต้องทำไปได้หน่อยนึง
Lola Daniels : อย่างการจับหนู Kobik กลับเข้าไปอยู่ในกระป๋องนะเหรอ ?
Agent Coulson : และก็ชิง Axiom Protocals มาก่อนที่ General Strakofsky ของเธอ หรือ พวกวายร้าย จะใช้มันในการกำจัดเหล่าฮีโร่ด้วย
Lola Daniels : General Strakofsky เขาเป็นคนดี เขาไม่มีวันทำอย่างนั้นแน่
Agent Coulson : โอเค แต่จากที่ฉันหาคำตอบมา ดูเหมือนว่า ฉัน กับ เขา มีทางเลือกที่ต่างกันอะนะ ตอนที่เราอยู่ปาริส ฉันถามเธอแทบทุกอย่าง--เธอกับฉัน--ความรู้สึกที่เรามีมันคือเรื่องจริง แต่เธอก็ไม่เคยตอบคำถามฉันเลย
Lola Daniels : งั้นนั่นคือคำตอบนายงั้นสิ ?
Agent Coulson : เธอคือคนดีรึเปล่า ?
Lola Daniels : Phillip อะไรที่กวนใจนายมากกว่า ระหว่าง ฉันกำลังเชิดนายอยู่ หรือ นายอยากจะปล่อยฉันไป ?
ก่อนที่ Coulson จะเดินหนีไป
Lola Daniels : ขอให้โชคดีกับเรื่อง Axiom นะ เพราะไม่ว่ายังไงก็ตาม General ก็อยู่แถวนั้น และ ชนะการประมูลแน่นอน
Agent Coulson : โอ้ งั้นฉันก็จะเอาคืนเขาให้สาสมเลย
New York City
Henry Hayes : Rick Jones เป็นคนที่โลกต้องการตัวมากที่สุด แต่โลกไม่รู้ตัวเลย นั่นทำให้เขาต้องอยู่ในที่ต่ำๆ ดังนั้นมันเลยเหมือนเรากำลังงมเข็มในมหาสมุทรเลย
Dr.Simmons : บอกตรงๆเลยว่า ฉันไม่รู้ว่านายพูดถึงอะไร
Daisy Johnson : ตามที่ Coulson บอก Jones เคยซ่อนตัวอยู่ใน อพาร์ทเมนท์ ที่ Manhattan
Henry Hayes : แล้ว Coulson ไปเอาข้อมูลมาจากไหนล่ะ ?
Daisy Johnson : ถ้าเกิดฉันรู้ ฉันคงตอบปัญหาที่ยากที่สุดใน 3 โลก ได้แล้วล่ะ แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับตอนนี้คือ...เราจะเริ่มหาเบาะแสจาก อพาร์ทเมนท์นี้กัน
ก่อนที่ยาน Quinjet จะลงจอดที่ อพาร์ทเมนท์ หลังหนึ่ง
ก่อนที่ทั้ง 3 จะบุกเข้าไปที่ห้องของ Rick Jones
Deathlok : เละสุดๆ
Quake : ใช่ ดูเหมือนว่าจะมี ทีมอื่นของ S.H.I.E.L.D. มาก่อนเรานะ
Dr.Simmons : เธอรู้ได้ยังไง ?
Quake : ก็ไอ้พวกนี้มันรื๊อของเละแบบนี้ตลอดแหละ
Deathlok : ฉันคิดว่าเราเป็นทีมเดียวที่ตามหา Jones ซะอีก
Quake : ไม่ใช่แน่นอน Coulson พูดถึงนี่มันต้องเป็นเรื่องยุ่งเหยิงแน่
Deathlok : "ต้อง" เหรอ ?
Dr.Simmons : ฉันเจอบางอย่างแล้ว
Quake : บางอย่างที่ทีมอื่นยังไม่เจอเหรอ ? มันไม่เหมือนกันนะ Jemma แยกแยะด้วย
Dr.Simmons : "ไม่เหมือนกัน" จริงๆน่ะแหละ เพราะพวกนั้น ตรวจหาแต่สารตกค้าง ซึ่งนั่นหมายถึงพวกนั้นหาแค่รอยนิ้วมือ แต่พวกนั้นไม่ได้หาคราบน้ำมัน
Deathlok : คราบน้ำมัน ?
Dr.Simmons : ก็เหมือนคราบน้ำมันที่ติดตามซอกมือไง ซึ่งนั่นก็หมายถึง เราต้องเอามือข้างนึงผลักไปตรงที่ฝาผนัง หรือจะให้เรียกกันง่ายๆเลยก็คือ...กำแพงลับ
แล้วสิ่งที่อยู่ในนั้นก็คือแท่ง USB
Dr.Simmons : USB นิ
Deathlok : เอามานี่สิ
ก่อนที่ Deathlok จะเสียบ USB เข้าไปที่หัวตัวเอง (Deathlok เป็นไซบอร์ก)
Quake : หยะแหยงสุดๆ
Deathlok : เธอแค่อิจฉาที่ทำไม่ได้เหมือนฉันมากกว่า
Quake : ไม่ ไม่มีทาง ว่าแต่เจอข้อมูลอะไรไหม ?
Deathlok : ดูเหมือนจะเป็นแผนหลบหนีของ Jones นะ ยินดีด้วย Simmons เธอโดนแจ็คพอตเข้าให้เลยล่ะ
Quake : นายรู้ว่า Jones อาจจะหนีไปที่ไหนงั้นเหรอ ?
Deathlok : ใช่ และเธอไม่ชอบที่นั่นแน่นอน
อุโมงค์ร้าง Morlock
Dr.Simmons : อา... ถามจริงๆเถอะ Jones มีที่มุดหัวที่สุดแสนจะชวนอ้วกอย่างนี้อีกไหมเนี่ย ?
Quake : จริงๆแล้ว ที่นี่เคยเป็นรังเก่าของพวก Mutant นะ
Dr.Simmons : ใช่ และที่ฉันอยากจะบอกก็คือ หวังว่า Jones คงไม่มีที่มุดหัวสุดแสนจะชวนอ้วกอย่างนี้อีกนะ
Dr.Simmons : อุโมงค์นี้ทอดยาวเป็นไมลส์เลยนะ เพราะงั้น Jones อาจจะอยู่ที่ไหนก็ได้
Deathlok : งั้นเราก็ต้องจำกัดพื้นที่ให้น้อยลง เปิดระบบอินฟาเรด เจอแล้ว !!!
ทันใดนั้น Deathlok ก็วิ่งพรวดไปทันที ปล่อยให้ 2 สาวยืนเงิบไป
Dr.Simmons : เธอเคยแอบเคืองตอนที่เขา ทำยังงั้นได้รึเปล่า
Quake : เงียบเถอะน่า
ตัดมาทางฝั่ง Deathlok ที่นำหน้ามาก่อน
Deathlok : Jones ฉันรู้ว่านายอยู่ที่นี่ ระบบอินฟาเรดมันไม่โกหกฉันหรอก...
ทันใดนั้น Deathlok ก็เจอ Agent Goldman โดนจับมัดอยู่
Deathlok : ...เว้นแต่ว่า มันทำได้นะ
Deathlok : Agent Goldman ใช่ไหม ? เป็นอะไรไหม ?
Agent Goldman : ข้าง--
Deathlok : อะไรนะ ?
Agent Goldman : ข้างหลังนาย
ทันใดนั้นก็มีโล่มากระแทกด้านหลัง Deathlok และคนที่ทำร้าย Deathlok ก็คือ...
Rick Jones พร้อมกับ โล่ของ U.S. Agent (โล่นี้ทำมาจาก Vibranium)
Rick Jones : ไง
ซึ่ง Deathlok ที่ตั้งตัวได้ก็ยิงใส่ Rick Jones ทันที
Deathlok : Richard Jones ฉันต้องจับนายไปขังตามคำสั่งของ S.H.I.E.L.D. มาตราการที่ 58A--
แต่ Rick Jones ก็ใช้โล่ป้องกันไว้ได้
Rick Jones : ขอโทษนะ แต่ฉันไม่ได้ยินเสียงนาย ในขณะที่นายยิงใส่ฉันอยู่หรอก
??? : อ้อเหรอ ?
Quake : งั้นคลื่นเสียงแผ่นดินไหวล่ะเป็นไง ?
ทันใดนั้น Quake ก็ปล่อยพลังคลื่นเสียงแผ่นดินไหวใส่ Rick Jones
Deathlok : มาตรงจังหวะเลย Daisy
Rick Jones : จังหวะก็ไม่ได้ช่วยอะไรหรอก
Jones หยิบหมวกของ Ringmaster ขึ้นมา !!! (หมวกนี้มีความสามารถในการสะกดจิตคนได้)
Deathlok : อั๊ก นั่นหมวกของ Ringmaster ใข่ไหมน่ะ ?
Rick Jones : ฉันยังมีของเล่นอย่างนี้อยู่ในกระเป๋าอีกเป็นโหลเลยนะ และตอนนี้ฉันก็ไม่มีเวลามาเล่นอยู่กับพวกเจ้าหน้าที่ของ S.H.I.E.L.D. หรอกนะ จะพูดยังไงดีละ เลิกตามฉันซะทีเถอะ ฉันมีบางอย่างที่จะต้องทำอีกน่ะ
Deathlok : อ๊าง หัวฉัน...ฉัน...
ทันใดนั้น Deathlok ก็บีบคอ Quake ทันที
Rick Jones : ขอโทษจริงๆนะ
ทันใดนั้นก็มีคนมาขวางหน้า Rick Jones
??? : หยุดอยู่ตรงนั้นนะ
ซึ่งคนที่มาขวางก็คือ Dr.Simmons พร้อมกับจ่อปืนไปที่ Rick Jones
Dr.Simmons : อย่า--อย่าขยับนะ
Rick Jones : โทษนะ แต่ฉันอยู่เล่นกับพวกนายไม่ได้หรอก นี่ฉันบอกไปแล้วรึยังเนี่ยว่าฉันมีเรื่องต้องทำอยู่ ?
Dr.Simmons : ฉันพูดจริงๆนะ และฉันก็กล้าพนันได้เลยว่า ไม่มีอะไรในกระเป๋านั่น หยุดกระสุนปืนได้หรอก
Rick Jones : จริงๆก็มีสัก สองสามอย่างอะนะ แต่ฉันว่าฉันคงไม่ต้องใช้มันหรอก เพราะเธอดูไม่เหมือนคนที่สามารถที่จะ--
ปัง !!!
Dr.Simmons : โอ้ ฉัน---- ฉันคิดว่าฉันเพิ่งฆ่า Rick Jones ไป
Burbuda หรือที่เคยรู้จักกันในนาม A.I.M. Island
สถานที่ลับ ที่ใช้ในการประมูล Axiom
Agent Coulson : นี่ Coulson นะ ฉันอยู่ประจำที่แล้ว จำไว้นะ ภารกิจของเราคือการโด้ Axiom Protocals มาก่อนการประมูล
ในขณะเดียวกันก็มีคนลึกลับสองคนกำลังดำน้ำเข้ามาอยู่
Agent Coulson : Mockingbird ? May ? หน่วย Alpha ? มีใครได้ยินไหม ?
ก่อนที่ทหารลาดตระเวนของ A.I.M. โดนสอยร่วงไป
Mockingbird : ฉันได้ยินแล้ว Phil พอดีเรายุ่งอยู่นิดหน่อยนะ
Agent Coulson : รับทราบแล้ว ดำเนินการขั้นที่ 2 ต่อเลย
ซึ่งคนที่สอยทหาร A.I.M. ร่วงไปนั่นก็คือ Mockingbird กับ Agent May นั่นเอง
Agent Coulson : และจำไว้ว่า Strakofsky ยังได้เปรียบเรื่องการประมูลอยู่
Mockingbird : รับทราบ เอาล่ะ Fitz พวกเราควรจะไปที่ไหนต่อ ?
Agent Fitz : แป๊ปนึง ฉันกำลังหา Quantum Drive อยู่
อีกด้านนึงก็มี ผู้หญิงคนหนึงมาทัก ผู้ชายคนหนึ่ง
Lady : ได้ยังไงกัน ไงจ๊ะสุดหล่อ ฉันได้ยินว่าคุณตายไปแล้วนิ
??? : ใช่ เอ่อ...
Wolverine : และก็ไม่ใช่ครั้งแรกของผมหรอก
Wolverine
Logan คัมแบ็ค !!!
"ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย"
Rick Jones : ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเธอจะยิงฉัน
Rick Jones โดนจับเรียบร้อยแล้ว !!!
Quake : เราก็ตกใจอยู่นิดหน่อยเหมือนกัน
Dr.Simmons : แค่กระสุนปลอมน่ะ ฉันเคยท่อง คำสัตย์สาบานของฮิปโปคราติส (บิดาแห่งการแพทย์) ตอนเป็นหมอนะ
Rick Jones : แล้วนี่เราอยู่ที่ไหนกันน่ะ ? Helicarrier เหรอ ? ถ้าใช่ฉันขอบอกเลยว่าเป็นทางเลือกที่โง่มาก พวกเธอทำให้เรื่องทั้งหมดมันง่ายขึ้นสำหรับพวกเขาเลยนะ ในการพาฉันขึ้นมาเนี่ย...
Quake : สำหรับ--
Rick Jones : อย่าพูดเด็ดขาดเลยนะ
Quake : สำหรับใคร ?
ทันใดนั้นเองก็มีคนพังกำแพงเข้ามา
Rick Jones : ฉันหวังไว้จริงๆนะว่า เธอยังไม่ได้พูดออกมา
Rick Jones : สำหรับพวกเขาไงล่ะ พวกเขาเรียกตัวเองว่า The New Avengers
ติดตามตอนต่อไปใน : New Avenger #8
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น